الدرعية تقع على وادي حنيفة غرب الرياض. الطريف حي القلعة من قصور طينية. أدرجته اليونسكو عام ٢٠١٠ كأول عاصمة للأسرة السعودية. موقع تاريخي. ليس منشورا لحي جديد.Diriyah sits on Wadi Hanifa west of Riyadh. At-Turaif is the citadel quarter of mud-brick palaces. UNESCO listed it in 2010 as the first capital of the Saudi dynasty. It is a historical site. It is not a leaflet for a new district.
جدران نجديةNajdi walls
العمارة هنا تراب مدكوك وفتحات مثلثة وأفنية تبعد الشمس عن الأرض. راقب الآجر في العصر. اللون ينتقل مع الوادي. تلك الواقعة التي تستحق الوقوف.The architecture here is tamped earth, triangular openings, and courtyards that keep the sun off the floor. Watch the brick in late afternoon. The colour shifts with the wadi. That is the fact worth standing still for.
الرياض عشرون دقيقة شرقا على طريق حديث. اقرأ العاصمة في صفحتها. الدرعية أقدم وأخفض وأهدأ بعد مغادرة آخر مجموعة.Riyadh is twenty minutes east on a modern road. Read the capital on its own page. Diriyah is older, lower, and quieter after the last tour group leaves.